The Tortoise's Burden

Fuir ne sert.

Soit que je cours aux champs, ou dans la mer me baigne,
Par tout, ou que je vais, mon mal las! m'accompaigne,
Que fais-je pauvre Amant? je porte mon malheur,
Ie change de païs, gardant le mesme coeur.

Seurement va, qui rien n'a.

Tout ce que m'appartient tousjours chez moy je porte,
O joye, & o bonheur de non vulgaire forte!
Ce que le monde fuit, c'est ma felicité?
O quel plaisir comprend un' docte pauvreté.

Qui mal vit, son mal le suit.

Va t'en, ou tu voudras; ce non obstant sans cesse
Ta charge te poursuit, & ton fardeau te presse.
Coeur plein d'impieté; encores que tes pas
Sont pleins de liberté, esclave tu seras.