
La première question , faite à ce malheureux , fut quel jour avez-vous péri ? Il répondit que son vaisseau s’était enfoncé le dimanche vers minuit, et il fut relevé le mercredi ; donc il avait été au moins deux jours et demi, le jouet des vagues ; Ce qui est inconcevable, mais le fait est vrai . Probablement la position qui mettait en bas la partie la plus pesante de son corps , lui conserva toujours la tête hors de l’eau. J’ai vu cet homme, et je lui ai parlé, il était grand , maigre , bien fait, et avait une figure intéressante.
Je pars d’Ostende , pour me rendre en Angleterre, un calme parfait nous surprend, et nous pêchons à la ligne, des maquereaux d’une grosseur extraordinaire . Tout d’un coup j’aperçois un grand mouvement , et des marques d’inquiétudes ; je demande ce que c’est ; point de réponse ;Je vois charger deux petits canons, ouvrir des coffres , en tirer des armes , des onguents, de la charpie. J’interroge encore une fois le capitaine , ses yeux sont hagards ; il ne répond pas god damn !have you no eyes , Dieu vous damne ! est-ce que vous n’avez pas d’yeux ? Je voyais deux gros vaisseaux sans voiles, dans les parages de Dunkerque , et rien de plus. J’avais payé grassement un matelot pour un petit service ; je m’adresse à lui. –Dans deux heures , me dit-il , you will eat frenchb ragouts, vous mangerez des ragoûts français . Il me tourne le dos et m’appelle entre ses dents, stupide animal ; puis me montre deux points noirs , que je ne voyais pas …Eh bien ! -Eh bien ! eh bien ! ce sont deux chaloupes armées qui viennent à nous . Je dirais , en passant, que l’habitude d’observer , donne aux marins une vue très perçante. Les deux gros vaisseaux étaient anglais ; notre équipage les prenait pour des français , et notre paquet –bot avait été construit en France . Sur ce quiproquo, les deux vaisseaux envoyèrent deux chaloupes pour nous prendre.